Kde se ubytovat v Miláně v roce 2025? Nejlepší ubytování & mapa

Pokud se rozhodujete, kde se ubytovat v Miláně v Itálii, máte na výběr spoustu možností. Velké řetězce hotelů, menší butikové hotely nebo B&B s rodinnou atmosférou. Výběr ubytování v Miláně tak může být docela oříšek.

Abychom vám rozhodování usnadnili, vytvořili jsme podrobného průvodce s nejlepšími hotely a ubytováním v Miláně.

Přečtěte si naše doporučení, kde se ubytovat v Miláně. Přidáme taky tipy, proč si danou oblast nebo ubytování vybrat, jaká je dostupnost k památkám a spojení na letiště.

Ukážeme si základní rozložení Milána, abyste si mohli udělat přehled, kde leží Duomo, hrad Sforza nebo hlavní vlakové nádraží Milano Centrale.

Nejlepší ubytování v Miláně – rychlý přehled

Pokud máte málo času, podívejte se na rychlý přehled, kde se ubytovat v Miláně a nejlepší hotely v závislosti na rozpočtu:

• Naše osobní volba: Hotel Ritter
• Nejlepší poměr cena/kvalita: Hotel Da Vinci
• Nejlepší hotel poblíž nádraží: Hotel Galles
• Nejlepší hotel v centru: Hotel Dei Cavalieri
• Nejlepší butikový hotel: Matilde Boutique Hotel
• Nejlepší levné ubytování v Miláně: B&B Hotel Milano Ornato

Nejlepší ubytování a hotely v Miláně

1. Hotel Galles

Hotel Galles je špičkový hotel hned vedle stanice metra M1, kterou se dostanete za pár minut do centra ke katedrále Duomo nebo k hradu Sforza. Zároveň se nachází pár minut chůze od hlavního nádraží Milano Centrale, kde staví autobusy a vlak na letiště Malpensa i na letiště v Bergamu.

V okolí hotelu máte dostatek obchodů, restaurací, nákupní centrum a vše potřebné pro pohodový výlet do Milána. Zároveň vás ale v noci nic neruší, takže se v klidu vyspíte.

Ubytují vás v čistých a útulně zařízených pokojích a apartmánech a ráno pohostí snídaní ve formě bufetu. Po celodenním chození po památkách můžete využít taky místní wellness, které zahrnuje bazén, saunu, masáže i posilovnu.

To nejlepší vás ale čeká v 8. patře – hotelová terasa s barem a výhledem na Miláno.

2. Hotel Ritter – naše volba

Hotel Ritter byl naší volbou, protože splňoval hned několik požadavků.

Leží v docházkové vzdálenosti od centra na oblíbené ulici Corso Garibaldi. Jen pár kroků od stanice metra, ale vzhledem k poloze hotelu možná ani metro potřebovat nebudete. Pár minut chůze je vzdálený hrad Sforza, Pinacoteca di Brera, park Sempione nebo 20 minut procházkou přes krásnou čtvrť Brera k Duomo.

Pokoje jsou moderní, útulné včetně vlastní koupelny a vybavené lednicí i balkónem. Plusem je taky milý personál, výborné snídaně a v okolí spousta možností, kam zajít na jídlo.

Hned vedle hotelu doporučujeme gelato v OGGI, které bylo jedno z nejlepších, co jsme kdy měli. S tekutou čokoládou a domácím sušenkami.

3. Hotel Dei Cavalieri

Hotel Dei Cavalieri je čtyřhvězdičkový hotel v centru Milána, jen 5 minut od Duomo di Milano. Když vyjedete do 10. patra, rozevře se vám ze střešního baru fantastický výhled na Miláno.

Zastávka tramvaje se nachází hned před hotelem, stejně tak stanice metra M2, kterou se dostanete na nádraží Milano Centrale.

Hotel působí moderně, pokoje jsou vzdušné a navíc s nádherným výhledem. Ráno se podává výborná snídaně a součástí je taky restaurace, kde skvěle vaří. Kromě toho se nachází v okolí spousta dalších restaurací, obchodů a supermarket Carrefour pár minut od hotelu.

4. Hotel Da Vinci – skvělá cena

Hotel Da Vinci nabízí stylové a moderní ubytování s plným komfortem čtyřhvězdičkového hotelu. Leží dál od centra, ale díky tomu nabízí dobrou cenu. V této cenové relaci se jedná o jeden z nejlepších hotelů v Miláně.

Zastávka metra leží 10 minut od hotelu (přímo u hotelu staví v pravidelných a častých intervalech autobus, kterým se dostanete na metro, pokud byste nechtěli jít pěšky).

Jedete autem? Zaparkovat můžete zdarma přímo u hotelu. Navíc má hotel strategickou polohu pro poznávání lombardských jezer.

Nechybí venkovní posezení, bohaté snídaně a výborná kuchyně v místní restauraci.

5. Hotel Canova

Stylový a moderní hotel Canova patří k nejoblíbenějším hotelům v Miláně. A to hned z několika důvodů. Nachází se v klidné části města jen pár minut od nádraží Milano Centrale. Zároveň odtud snadno dojdete do centra nebo se můžete svézt metrem M2 či M3.

Hotel poskytuje vše pro pohodový pobyt – personál je velmi nápomocný a recepce je otevřená 24/7. Penny Market se nachází hned za rohem, stejně tak dostatek restaurací s italskou i mezinárodní kuchyní. Pokoje jsou menší, ale prakticky řešené.

KDE SE UBYTOVAT V MILÁNĚ

UBYTOVÁNÍ V MILÁNĚ PODLE ČTVRTI

Čtvrť Centrale – nejlepší ubytování poblíž hlavního nádraží

Jak už napovídá název, čtvrť Centrale se rozprostírá kolem hlavního vlakového nádraží Centrale. Sem přijíždějí autobusy z letiště Malpensa, Bergamo i Linate nebo vlaky Malpensa Express. Zároveň odtud můžete podniknout výlety v okolí Milána (Lago di Como, Bergamo apod.).

Oblast má dobré spojení s centrem – červenou linkou metra M1 jste na Piazza Duomo za 10 minut, zelenou linkou se zase dostanete k hradu Sforza. Najdete tu taky dostatek restaurací a obchodů.

Doporučuji zajít na jídlo do Mercato Centrale, které se nachází přímo na nádraží (po levé straně; dá se vstoupit přímo z nádraží). Je tu obrovský výběr od pizzy po hamburgery, pečivo, zákusky. Fungují denně v čase 7:00-23:00 (v pátek a sobotu až do 24:00).

Nejlepší ubytování ve čtvrti Centrale

• Hotel Galles: Čtyřhvězdičkový hotel u stanice metra s bazénem, wellness a střešní terasou
• Canova hotel: Stylový a moderní hotel v klidné ulici kousek od nádraží a s dobrou dostupností do centra
• B&B Antico Cortile: B&B s rodinnou atmosférou u sympatické majitelky, která vám nachystá domácí snídani

Čtvrť Centro Storico – nejlepší místo k pobytu uprostřed dění

Historické jádro Milána se nazývá Centro Storico. Turistická oblast plná nádherných památek (v samém srdci leží Duomo a Piazza Duomo), restaurací a obchodů. Centrum není velké a dá se velmi dobře projít za pár hodin. Navíc není kopcovité jak například v Lisabonu.

V Centro Storico najdete kromě katedrály Duomo operu La Scala, Palazzo Reale di Milano, Piazza Mercanti a spoustu galerií a muzeí včetně nádherné galerie Vittorio Emanuele II.

Nejlepší ubytování v centru Milána

• Matilde Boutique Hotel: Nádherný butikový hotel s výbornými snídaněmi a perfektní polohou – jen 2 minuty od Duomo, ale v klidné lokalitě
• Hotel Dei Cavalieri: Čtyřhvězdičkový hotel s fantastickým výhledem ze střešní terasy
• Hotel Ritter: Útulný a pohodlný hotel na kraji centra kousek od čtvrti Brera a v docházkové vzdálenosti k většině památek

Čtvrť Niguarda – klidná lokalita s dobrou dostupností

Čtvrť Niguarda vás neohromí svojí krásou, ale přesto se jedná o skvělou čtvrť pro ubytování v Miláně. Je klidná, má veškeré vybavení a především skvělé spojení díky žluté lince metra M1 na nádraží Centrale i do centra.

Vzhledem k poloze mimo centrum nabídnou hotely nižší cenu. Čtyřhvězdičkový hotel tady seženete za cenu dvou-tříhvězdičkového hotelu v centru.

Nejlepší ubytování ve čtvrti Niguarda

• Acca Palace: Čtyřhvězdičkový udržitelný hotel se vzdušnými a moderními pokoji (klimatizace, vlastní koupelna, rychlovarná konvice a některé pokoje navíc s balkónem)
• Hotel Da Vinci: Moderní 4* hotel za skvělou cenu, parkováním zdarma a venkovním posezením
• eco Hotel Milano: Ekologický a udržitelný hotel pár kroků od stanice metra, zahradou a restaurací s lokální kuchyní
• B&B Hotel Milano Ornato: Levný, pohodlný hotel kousek od stanice tramvaje, s parkováním a recepcí 24/7

Čtvrť Fiera – oblast se strategickou polohou

Čtvrť Fiera se rozprostírá východně od historického centra. V docházkové vzdálenosti nebo pár zastávek metrem jsou odtud vzdálené všechny oblíbené památky a atrakce v Miláně – park Sempione, hrad Sforza, Piazza Duomo, Navigli Grande nebo stadion San Siro.

Nejlepší ubytování ve čtvrti Fiera

• Hotel Metrò: Tříhvězdičkový hotel na elegantní nákupní třídě Corso Vercelli a 2 minuty od stanice metra
• Hotel Domenichino: Příjemný hotel v klidné ulici s alejí stromů a lavičkami, obchod a metro se nachází 5 minut od hotelu.

Hotely v Miláně poblíž stadionu San Siro

Stadion San Siro leží na severozápadě Milána, dále od centra v klidné lokalitě (pokud není derby mezi Inter a AC 😃). V okolí se nachází několik restaurací a možností, kde zaparkovat, pokud jedete autem.

Do centra se dostanete snadno – stačí nasednout na fialovou linku metra M5, která staví například u moderního náměstí Piazza Gae Aulenti, popř. přestoupit po cestě a svézt se k Duomo.

Nejlepší ubytování u stadionu San Siro

B&B Hotel Milano San Siro: Pohodlný a nový hotel přímo u stadionu San Siro s parkováním a pár minut od stanice metra. Bohaté snídaně a skvělý poměr ceny a kvality.

Ubytování poblíž letiště Malpensa

Ubytování poblíž letiště je skvělou volbou v případech, kdy přilétáte pozdě v noci nebo odlétáte brzy ráno (i když větší hotely v Miláně mají nepřetržitě otevřenou recepci, takže noční odlety a přílety nejsou problém).

Idea Hotel: Tento hotel se nachází jen kousek od letiště. K dispozici je letištní transfer za 5 €, kdy vás přímo z hotelu přepraví na letiště (funguje nonstop). Hotel nabízí pohodlné a čisté pokoje s vlastní koupelnou a pohodlnými postelemi, bohaté snídaně a restaurací s italskou kuchyní.

Ubytování poblíž letiště Bergamo (Orio al Serio)

Hledáte ubytování poblíž letiště Orio al Serio v Bergamu? Doporučuji ubytování poblíž nádraží v Bergamu, kam se dostanete z letiště Orio al Serio za 20 minut autobusem 1A Airport bus (lístek si koupíte v automatu nebo v informacích u východu z terminálu).

Z Bergama navíc můžete podnikat výlety do okolí – do Milána se dostanete za necelou hodinu vlakem, to samé k jezeru Como.

Více inspirace: Co navštívit v Bergamu

Nejlepší ubytování v Bergamu

• Hotel Città Dei Mille: Krásný hotel zařízený v tradičním stylu, který nabízí útulné pokoje s vlastní koupelnou. Bohaté snídaně, recepce 24/7, rodinné pokoje, výhodná cena a skvělá poloha v centru
• B&B Hotel Bergamo: Levný a moderní hotel s prostornými pokoji kousek od nádraží a starého města

KDE SE UBYTOVAT V MILÁNĚ – TIPY

PRAKTICKÉ TIPY PŘED VÝBĚREM UBYTOVÁNÍ

Centrum města

Historické centrum města se rozprostírá kolem Piazza del Duomo se slavnou katedrálou Duomo. Odtud se větví všemi směry menší ulice, na které se napojují velké ulice v soustředných kruzích.

Na kraji Centro Storico leží severozápadním směrem hrad Sforza. Za ním se rozprostírá rozsáhlý park Sempione s obloukem Arco della Pace. V dobré docházkové vzdálenosti od hradu pak najdete na východ od centra kostel Santa Maria delle Grazie s obrazem Poslední večeře a baziliku Sant’Ambrogio.

Doprava z letiště do centra Milána

Pokud přilétáte do Milána, nejspíš se vás týkají letiště Malpensa (Wizz Air, Easy Jet) nebo Bergamo (Ryanair). Obě letiště se nacházejí cca hodinu od centra Milána a nedostanete se sem klasickou MHD.

Jak se dostat z letiště Bergamo do Milána?

Přímo před příletovou halou letiště v Bergamu (letiště Orio al Serio) staví letištní autobusy, které vás bez zastávek dovezou na vlakové nádraží Milano Centrale. Odtud se už snadno dostanete metrem nebo pěšky do centra.

My si kupujeme jízdenky vždy předem. Jízdenky jsou platné po celý den, takže je bez problémů můžete využít na kterýkoliv spoj. Po příletu jdeme rovnou k autobusům a nečekáme frontu u okénka nebo automatu. U autobusu pak ukážeme jízdenku v mobilu pracovníkovi, který tu stojí.

Jak se dostat z letiště Malpensa do Milána?

V případě letiště Malpensa máte na výběr vlak nebo autobus. V obou případech sledujte na letišti značení, které vás navede.

Autobusy staví opět na nádraží Milano Centrale. Na stejném místě, odkud se dostanete zpět na letiště.

I v tomto případě jsme zakupovali jízdenky předem. Mohli jsme jet kterýmkoliv spojem v daný den – stačilo jen ukázat jízdenku řidiči.

Doprava a MHD v Miláně

Miláno je skvěle propojené místní dopravou (metro, autobusy, tramvaje).

Metro je rozdělené do 5 linek M1-M5. Z toho M2 a M3 se kříží u nádraží Milano Centrale (další dvě linky leží poblíž) a M1 a M3 u Duomo v centru. Z nádraží jste u katedrály za 10 minut metrem.

Kam se nedostane metro, můžete využít autobus nebo tramvaj.

Se základním jízdenkou za 2,20 € získáte možnost 90 minut neomezeně cestovat v rámci města. V prodeji jsou taky jízdenky na delší časové období s možností neomezeného cestování po předem vybranou dobu – 24 hodin za 7,60 €, 3 dny za 15,50 € nebo pak karnet 10 jízdenek za 19,50 €.

Pro platbu za dopravu můžete použít svou bezkontaktní kartu. Díky tomu zaplatíte jen to, co jste skutečně projeli. Navíc po čtvrté jízdě už daný den jezdíte zadarmo.

Použití je jednoduché – stačí kartu přiložit k oranžovému turniketu (u metra přikládáte i při výstupu). Jedna karta platí pro jednoho cestujícího.

Více informací: Čtěte více informací v našem průvodci dopravou Milánem (co navštívit včetně vstupného a otevírací doby, doprava, ceny, jídlo a další tipy).

Ubytování v Miláně na mapě

JAK POUŽÍVAT TUTO MAPU: Výše najdete podrobnou mapu, kde se ubytovat v Miláně. Kliknutím do levé horní části mapy uvidíte samostatné vrstvy s vyznačenými místy. Můžete skrýt a zobrazit různé vrstvy nebo kliknutím na ikony na mapě zobrazit názvy míst, která zmiňuji v průvodci o ubytování v Miláně. Pokud si chcete mapu uložit, označte jí hvězdičkou. Pro větší verzi klikněte na ikonu v pravém horním rohu.

Nejlepší rezervační zdroje pro návštěvu Milána

Přes Booking.com hledáme veškeré ubytování. Jedná se o největší ubytovací portál na světě a najdete tu vše od moderních hotelů, útulných penzionů po přímořské vily.

Get Your Guide je obrovský rezervační systém pro nákup vstupenek, výletů s průvodci a nejrůznější aktivity. Na jednom místě si můžete přečíst zkušenosti ostatních cestovatelů a zarezervovat lístky do Vatikánských muzeí, plavbu lodí po Dunaji nebo pouštní safari v Dubaji.

Pokud si plánujete půjčit auto v Lombardii, nejlepší zkušenost máme s Discovercars.com, která má širokou nabídku za opravdu dobré ceny. Pojištění a storno zdarma je samozřejmostí.

Toto byly naše tipy pro výběr ubytování v Miláně. Máte dotaz? Rádi ho zodpovíme v komentáři níže. Šťastnou cestu!

Více informací o Itálii

MILÁN: Inspirujte se nejkrásnějšími místy v Miláně. Pro snadnější plánování výletu do Milána jsme vytvořili itinerář pro 3 dny v Miláně včetně mapy.

Máte méně času? Podívejte se na itinerář pro Milán za 2 dny nebo na trasu pro 1 den v Miláně. V tomto průvodci se dozvíte praktické tipy pro návštěvu Duomo di Milano.

Zde je kompletní průvodce pro dopravu v Miláně.

LOMBARDIE: V Lombardii najdete kromě Milána další krásná místa. Jen kousek od Milána leží alpské jezero Lago di Como. Nebo se podívejte na 15 tipů, co vidět v Bergamu.

ITÁLIE: Inspirujte se nejkrásnějšími místy v Itálii.

ŘÍM: Řím je jedno z nejoblíbenějších měst v Evropě. Zde je seznam toho nejlepší, co navštívit v Římě. Sestavte si svůj 3-denní itinerář Říma a podívejte se, jak ušetřit v Římě. Zjistěte vše o Vatikánských muzeích nebo Koloseu.

BENÁTKY: V článku Co navštívit v Benátkách přinášíme tipy na nejkrásnější místa a další užitečné tipy.

Čtěte ještě více tipů o cestování v Itálii.

Shrnutí: Nejlepší hotely a ubytování v Miláně