Plánujete navštívit Berlín a přemýšlíte, co vidět v Berlíně? Podívejte se na našich 29 tipů na památky a zajímavosti, co navštívit a vidět v Berlíně. Tento průvodce zahrnuje také praktické tipy, informace o cenách v Berlíně, kam na jídlo, co ochutnat, kde se ubytovat a mapu pro snadnější plánování itineráře.
V Evropě mě nenapadá jiné město, jehož historie je tak brutální a zároveň slavná, jako je ta berlínská.
Při návštěvě Berlína to pocítíte natolik, až vás občas zamrazí. Je to dojemný, ale zároveň dechberoucí zážitek.
Není nejkrásnější, ale celé město je neuvěřitelně zajímavé.
Výborná muzea, skvělé jídlo, spousta zeleně… nám se v Berlínu líbilo a tímto článkem bychom rádi ukázali, proč stojí za návštěvu.
Rychlý přehled pro návštěvu Berlína
Nejlepší místa: Braniborská brána, televizní věž s výhledem na celé město, Muzejní ostrov (UNESCO) s Berlínskou katedrálou, skleněná kopule Reichstagu.
Historie: Židovský památník, Topografie teroru, hraniční přechod Checkpoint Charlie a East Side Gallery.
Jak ušetřit: S kartou Berlin WelcomeCard cestujete neomezeně MHD a získáte slevy na více než 170 památek a atrakcí. Spousta míst je navíc zdarma (Reichstag, Topografie teroru, East Side Gallery).
Co ochutnat: Street food currywurst (Curry 36, Konnopke’s Imbiss) a jeden z nejlepších kebabů v Evropě díky turecké komunitě (Mustafa’s Gemüse Kebap). K tomu tradiční Eisbein, řízek nebo koblihy Pfannkuchen.
- Hotel AMANO — stylový hotel u hlavního nádraží
- Hotel Schulz — oblíbený hotel za dobrou cenu u East Side Gallery, hned vedle stanice S-Bahn
- Ibis budget Berlin Potsdamer Platz — moderní hotel v centru za skvělou cenu
Památky a zajímavosti, co navštívit v Berlíně
Které zajímavosti v Berlíně byste při své návštěvě neměli vynechat? Podívejte se na přehled a v závěru na přehlednou mapu, díky níž si můžete naplánovat svou trasu.
Pokud chcete vidět ty nejkrásnější památky v Berlíně, začněte svojí návštěvu ve čtvrti Mitte. Ta leží v samém srdci Berlína.
Na jejím západě objevíte místa, jako je Braniborská brána, Reichstag, Židovský památník nebo nádherné náměstí Gendarmenmarkt.
Východní strana historického centra je domovem Berlínské katedrály, několika známých muzeí a taky dominantní televizní věže s náměstím Alexanderplatz.
Pojďme se podívat na nejlepší místa, co navštívit a vidět v Berlíně a další užitečné tipy:
1. Braniborská brána a Unter den Linden
Začneme hned tou nejznámější a nejikoničtější památkou celého Berlína – Braniborskou bránou.
Během studené války stála Braniborská brána “v zemi nikoho” za Berlínskou zdí. Když zeď padla, každý u Braniborské brány oslavoval. Díky tomu se stala symbolem sjednocení Německa.
Braniborská brána je začátkem velkého bulváru Unter den Linden, který lemuje hned několik velvyslanectví – Velká Británie, Spojené Státy, Francie. Za Braniborskou bránou začíná Tiergarten, jeden z největších parků v Berlíně.
2. Alexanderplatz
Alexanderplatz je nejznámější berlínské náměstí. Centrum dění, zábavy a nakupování, které je zároveň důležitým dopravním uzlem v Berlíně.
Počítejte taky s tím, že právě tady se shlukuje nejvíc bezdomovců. Přesto se jedná o bezpečné místo, protože se policejní stanice nachází přímo na náměstí.
Mně osobně Alexanderplatz neuchvátilo. Berlín má spoustu zajímavějších míst. Přesto se jedná o důležité centrum, které stojí za krátkou zastávku.
Přímo na Alexanderplatz se nacházejí Světové hodiny, kde vznikají ty ikonické fotky s televizní věží v pozadí. Hodiny pocházejí už z 60. let 20. století a ukazují čas ve 24 časových pásmech po celém světě.
Ubytování v Berlíně: naše tipy
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
3. Televizní věž Berliner Fernsehturm
Jen pár kroků od náměstí se nachází 368 m vysoká televizní věž – Berliner Fernsehturn, jedno z nejzajímavějších míst v Berlíně. Vstupenky jsou sice dražší, ale tady se platí za zážitek.
Nahoru se dostanete proskleným výtahem. Na vrcholu věže se nachází restaurace a 360 stupňové výhledy, které jsou díky tvaru věže zcela jiné.
Doporučuji přijít brzy ráno, kdy jsou nejmenší davy. Pokud vám nevadí více lidí, přijďte na západ slunce.
Jak přeskočit fronty do TV Tower v Berlíně
Televizní věž je jednou z nejoblíbenějších atrakcí v Berlíně a fronty tu bývají dlouhé. Pokud si koupíte vstupenku předem, jdete rovnou k obsluze, která vás pustí dovnitř. Žádné čekání, stačí ukázat vstupenku v mobilu. Uvnitř projdete rychlou kontrolou a počkáte na výtah, který obsluhuje pracovník (tady ve frontě chvíli čekat budete).
Vstupenky na místě jsou dražší. Jsou tu automaty, kde si je koupíte. Čekání se ještě může prodloužit, protože řada lidí při výběru vstupenky tápe.
Navíc koupě vstupenky neznamená automaticky vstup dovnitř. Když jsme tam byli my (na konci sezóny uprostřed týdne), lidé museli přijít až za 2 hodiny od koupě vstupenky, protože všechny dřívější termíny byly vyprodané.
Z druhé strany Berliner Fernsehturm se rozprostírá příjemný park s posezením a fontánou, kde se setkávají místní. Naproti parku stojí nádherná cihlová radnice.
4. Muzejní ostrov
Pomalu se dostáváme k Museumsinsel neboli Muzejnímu ostrovu, který je od roku 1999 zapsaný na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. A naprosto oprávněně!
Muzejní ostrov představuje samostatný ostrov v Berlíně u meandrující řeky Spréva, který tvoří pět významných muzeí. Ty se specializují na různá období kultury, vědy a umění.
Mezi nejvýznamnější muzea umění patří:
Neues Museum
V tomto muzeu najdete rozsáhlou egyptskou sbírku a především bustu Nefertiti a svitky Knihy mrtvých.
Mé oblíbené muzeum v Berlíně, které je zasazené do nádherných prostor.
Praktické informace: Vstupné je 14 €, snížené 7 € (například pro studenty a osoby s těžkým zdravotním postižením). Děti do 18 let mají vstup zdarma. Otevřeno je denně kromě pondělí v čase 10:00-18:00.
Pokud si rezervujete vstupenku předem, venku je pracovník, který jen nasnímá QR kód a můžete jít rovnou dovnitř. V případě, že si vstupenku předem nerezervujete, není vyloučené čekání, než vás pracovník pustí dovnitř.
Sbírka se rozprostírá do několika pater, takže si pro lepší seznámení vyčleňte klidně několik hodin. Součástí je občerstvení i toalety.
Alte Nationalgalerie
Alte Nationalgalerie (Stará národní galerie) je další oblíbené muzeum umění v Berlíně, které tvoří srdce Museumsinsel.
Zahrnuje období od 18. století do počátku 20. století, především německé umění. Mezi klíčová díla patří slavní němečtí umělci, jako byli Caspar David Friedrich, Adolph Menzel a Max Liebermann, spolu se světovými umělci (Édouard Manet a Claude Monet).
Praktické informace: Vstupné do Alte Nationalgalerie je 16 €, snížené 8 € (studenti a osoby se zdravotním postižením nad 50 %). Otevřeno je od úterý do neděle v čase 10:00–18:00.
Pergamonské muzeum
Pergamonské muzeum je pravděpodobně nejoblíbenějším muzeem v Berlíně. Právě tady totiž najdete mimo jiné repliku slavné babylonské Ištařiny brány (jeden z původních Sedmi divů starověkého svět).
Bohužel je muzeum kvůli rozsáhlé rekonstrukci uzavřené. Část muzea se znovu otevře 4. června 2027, kdy bude možné navštívit například slavný Pergamský oltář a nově upravené expozice islámského umění.
Ištařina brána ale zatím zůstane nepřístupná. Rekonstrukce dalších částí muzea má pokračovat přibližně do roku 2037.
Více informací: Inspirujte se itinerářem pro 3 dny v Berlíně (včetně mapy).
5. Berlínská katedrála
Berlínská katedrála neboli Berlínský dóm se nachází přímo na Muzejním ostrově a patří k nejkrásnějším stavbám v Berlíně.
Uvnitř vás nadchne bohatě zdobený interiér s monumentálními varhanami. Součástí prohlídky je taky Hohenzollernská krypta s téměř stovkou historických sarkofágů, která se po několikaleté rekonstrukci znovu otevřela v březnu 2026.
Určitě doporučuji vystoupat taky na vyhlídku v kupoli, odkud si užijete pěkný výhled na centrum Berlína. Nedohlédnete sice tak daleko jako z televizní věže, ale i tak je to krásná podívaná.
Vstupné do Berlínské katedrály je 15 €, snížené 12 € (studenti a osoby se zdravotním postižením). V ceně máte prohlídku interiéru, krypty, muzea i výstup na kupoli. Zdarma pro děti do 18 let a doprovod osob s průkazem ZTP/P.
Otevírací doba: Otevřeno je většinou od pondělí do soboty 9:00–18:00 a v neděli 12:00–18:00. Poslední vstup je hodinu před zavírací dobou.
Vstupenky na atrakce v Berlíně
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
6. Reichstag
Reichstag je impozantní budova, kde sídlí německý spolkový sněm.
Najdete ji pár kroků od Braniborské brány severním směrem. Přímo před budovou je velká travnatá plocha, kde si můžete dát piknik.
Tím nejlepším je výhled ze skleněné kopule, která byla postavená jako symbol transparentnosti zdejší vlády.
Z kopule budete mít parádní výhled na centrum Berlína. Večer je navíc krásně nasvícená.
Návštěva kopule v Reichstag je bezplatná, ale musíte si své místo zarezervovat předem online.
Nalevo od budovy Reichstag uvidíte moderní budovu kancléřství. Pokud projdete mezi směrem k Friedrich Elbert Platz, dojdete za pár metrů k řece Spréva (Spree), kterou lemuje upravené nábřeží.
7. Futurium muzeum
Jen přes řeku od Reichstag leží zajímavé muzeum Futurium, které se zaměřuje na vědu, nejmodernější technologie a zásadní problémy dnešní doby. To vše interaktivní formou.
Nahoře je navíc vyhlídka (za horšího počasí může být uzavřená).
Muzeum Futurium je otevřené denně kromě úterý v čase 10:00-18:00 (ve čtvrtek až 20:00). Vstupné je zdarma.
8. Židovský památník
Jižním směrem od Braniborské brány dojdete k památníku připomínajícímu židovské oběti holocaustu. Tvoří ho 2 711 betonových bloků různé výšky, mezi nimiž můžete volně procházet.
Čím hlouběji se dostanete, tím více vás bloky obklopují.
Je to opravdu silné místo, které vede k zamyšlení nad hrůzami druhé světové války.
Pod památníkem se nachází taky informační centrum s výstavou věnovanou obětem holocaustu. Vstup je zdarma.
9. Potsdamer Platz
Přesouváme se zpět na západ. Tentokrát jižně od Židovského památníku, kde najdete Postupimské náměstí. Mé oblíbené náměstí v Berlíně.
Postupimské náměstí dokonale vystihuje moderní Berlín – najdete tu futuristickou architekturu, mrakodrapy, obchodní centra, hotely i kina.
Jednou z nejznámějších staveb je Das Center am Potsdamer Platz, dříve známé jako Sony Center, se zastřešeným centrálním náměstím.
Tip: Jen pár minut od Postupimského náměstí můžete zajít na výborný kebab do restaurace Teras. Mají taky burgery a jiná jídla. Vyhlášení jsou hlavně díky kebabu, který tu je jeden z nejlepších v Berlíně. (přesná poloha zde) Všechny tipy najdete v mapě na konci článku.
Více informací: Inspirujte se itinerářem pro 2 dny v Berlíně (včetně mapy).
10. Panoramapunkt
Panoramapunkt je vyhlídka z mrakodrapu, který se nachází přímo na Postupimském náměstí.
Pokud si chcete užít výhled na panorama města včetně TV Tower, zajděte sem. Zvlášť na západ slunce to tu nemá chybu.
Nahoru se dostanete nejrychlejším výtahem v Evropě – za 20 sekund vás vyveze až do 24. patra, kde se kromě vyhlídky nachází taky kavárna.
Vstupné do Panoramapunkt Berlín je 9 €, snížené 7 € (pro studenty a osoby s těžkým zdravotním postižením). Děti do 6 let mají vstup zdarma. Otevřeno je denně v čase 10:00-19:00. Rezervujte vstupenky zde.
11. DDR Museum
Přesouváme se na druhou stranu řeky, kde směrem k Alexanderplatz najdete hned několik zajímavých míst.
Prvním z nich je DDR Museum. Interaktivní muzeum, které vás doslova vtáhne do východoněmeckého Berlína. Ocitnete se v obýváku, prohlédnete trabanta a nasajete další důležité momenty z komunistické éry.
Praktické informace: Muzeum je otevřené denně od 9:00 do 21:00. Plné vstupné je 13,90 €, snížené 8,50 € pro děti od 6 let, studenty a osoby s těžkým zdravotním postižením. Děti mladší 6 let mají vstup zdarma.
12. Humboldt Forum
Přímo naproti Muzejnímu ostrovu stojí Humboldt Forum, velkolepá budova, která na první pohled připomíná historický Berlínský zámek. Ten byl po druhé světové válce zbořený a jeho část se vrátila do centra Berlína v podobě rekonstruovaných barokních fasád.
Dnes tu najdete muzea, výstavy a kulturní akce. Můžete si prohlédnout sbírky asijského umění, poznat kultury různých částí světa nebo se podívat na pozůstatky původního zámku.
Za návštěvu stojí taky střešní terasa s výhledem na Berlín. Z výšky asi 30 metrů uvidíte Berlínskou katedrálu, Muzejní ostrov i televizní věž.
Vstupné: Do některých expozic je vstup zdarma, větší výstavy stojí většinou 9 €. Vstup na střešní terasu je za 3 €.
Otevírací doba: Výstavy jsou otevřené od středy do pondělí v čase 10:30–18:30. V úterý je zavřeno.
13. Náměstí Gendarmenmarkt
Nejkrásnější náměstí v Berlíně? Určitě Gendarmenmarkt.
Náměstí dominují symetricky rozložené neoklasicistní budovy – koncertní sál (Konzerthaus), Německá katedrála (vevnitř se konají výstavy) a Francouzská katedrála napravo od koncertního sálu.
14. Topografie teroru – Topographie des Terrors
Jižně od Postupimského náměstí leží další památné místo, které nás nutí zamyslet se nad hrůzami z druhé světové války – Topographie des Terrors.
Výstava Topografie teroru je vybudována na místě, kde se v letech 1933 až 1945 nacházely hlavní nástroje nacistické perzekuce a teroru.
Bylo sídlem gestapa, vrchní velitelské a bezpečnostní služby SS a od roku 1939 hlavní kanceláře říšské bezpečnosti.
Praktické informace: Muzeum můžete navštívit zcela zdarma. Otevřeno je denně v čase 10:00-20:00.
15. Checkpoint Charlie – Mauermuseum
Checkpoint Charlie je hraniční přechod a významné historické místo, které v minulém století spojovalo americký a sovětský sektor ve městě, tj. západní a východní část města.
Celý příběh Berlínské zdi a bývalého hraničního přechodu se dozvíte v Mauermuseum, které najdete přímo u Checkpoint Charlie.
Plné vstupné je 18,50 €, studenti platí 14,50 € a děti od 7 do 18 let 12,50 €. Děti do 6 let mají vstup zdarma. Otevřeno je denně od 10:00 do 20:00. Vstupenky si můžete koupit předem online nebo na místě.
Více informací: Podívejte se na kompletního průvodce dopravou v Berlíně.
16. Jüdisches Museum Berlin
Židovské muzeum je tak trochu jiné muzeum, jehož architektura je už zvenčí dokonale promyšlená. Přiblížíte si kulturu a historii německých Židů a z části pocítíte hrůznou atmosféru té doby.
Pokud vám nevadí, že tu nenajdete rozsáhlou sbírku, ale jde vám o pocit z místa, určitě si muzeum nenechte ujít.
Praktické informace: Židovské muzeum je otevřené od úterý do neděle v čase 10:00–18:00. V pondělí je zavřeno. Vstup do stálé expozice je zdarma, některé dočasné výstavy jsou zpoplatněné.
17. Berlin Story Bunker
Berlin Story Bunker je muzeum vybudované ve skutečném bunkru z druhé světové války. Zaměřuje se především na nacismus, Hitlerův vzestup k moci a události, které vedly k jedné z nejkrvavějších válek v dějinách.
Součástí je taky rekonstrukce části Hitlerova bunkru a rozsáhlá výstava věnovaná novodobé historii Německa od konce druhé světové války až po současnost.
Na prohlídku si vyhraďte klidně několik hodin. Výstavy jsou velmi podrobné a místy opravdu silné.
Praktické informace: Otevřeno je denně od 10:00 do 19:00, poslední vstup je v 17:30. Plné vstupné stojí 18 €, snížené 12 €. Vstupenka zahrnuje všechny expozice. Na místě se platí pouze kartou.
Více informací: Zde jsou naše zkušenosti, jak se dostat autobusem a vlakem do Berlína.
18. Nikolaiviertel
Nedaleko Alexanderplatz se nachází malá středověká čtvrť s domy, které mají fasády v krásných pastelových barvách.
Středověké domy tu sice nestojí od středověku, ale i tak je to pěkná procházka v uličkách kolem kostela svatého Mikuláše. Ano, turistická, ale pěkná. 🙂
Ubytování v Berlíně: naše tipy
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
19. Deutsches Technikmuseum Berlin
Technické muzeum zaujme dospělé i malé dobrodruhy. Připravte se ale na to, že sbírka je opravdu rozsáhlá.
Najdete tu vše od lokomotiv, přes auta až po lodě. Vše je tematicky rozdělené do dvou budov a část sbírky uvidíte taky venku.
Otevírací doba: Technické muzeum je otevřené od úterý do pátku v čase 9:00–17:30 a o víkendech a svátcích od 10:00 do 18:00. V pondělí je zavřeno.
Vstupné je 15 € online nebo 17 € na místě. Snížené vstupné 9 € online (11 € na místě) platí pro studenty a osoby s těžkým zdravotním postižením. Děti do 18 let mají vstup zdarma.
Tip: Každý první pátek v měsíci od 13:00 můžete muzeum navštívit zdarma. Stačí si rezervovat bezplatnou vstupenku online.
V ceně máte také přístup do interaktivního Science Center Spectrum, které určitě stojí za návštěvu (zvlášť s dětmi).
Více informací: Podívejte se na nejlepší hotely a ubytování v Berlíně pro každý rozpočet.
20. East Side Gallery
East Side Gallery je nejdelší souvisle zachovanou částí Berlínské zdi, kterou po jejím pádu v roce 1990 proměnili umělci z celého světa v jedinečnou venkovní galerii.
Na více než kilometrové zdi uvidíte desítky maleb, které odrážejí tehdejší atmosféru svobody, naděje a politických změn. Některé obrazy se staly přímo symbolem Berlína.
Galerie prošla rozsáhlým restaurováním a dnes je památkově chráněná.
Vstup je zdarma a místo si můžete prohlédnout kdykoliv během dne.
21. Oberbaumbrücke
Jako má Londýn svůj Tower Bridge nebo Budapešť Řetězový most, má i Berlín svůj Oberbaumbrücke, který najdete jižně od East Side Gallery. Ikonický most přes řeku Spree., který sice není tak známý, ale přesto je to krásná podívaná. Zvlášť na západ slunce, kdy se sluníčko opře svými paprsky do červených cihel.
Jedná se o dvoupatrový most, který je symbolem sjednocení Berlína. Spojuje totiž městské obvody Friedrichshain a Kreuzberg, které dříve dělila Berlínská zeď.
22. Treptower Park
Treptower park najdete jižně od mostu Oberbaumbrücke. Můžete se tu jen procházet nebo si v létě půjčit šlapadla. Kolem řeky vede 4 km dlouhá stezka.
Uprostřed parku vybudovali po druhé světové válce sovětský válečný památník, který je hřbitovem pro 5 000 sovětských vojáků.
Kousek od památníku stojí observatoř s nejdelším refrakčním dalekohledem na světě, kde se koná i noční pozorování hvězd bez světelného znečištění městem.
23. Park Tiergarten
Dostáváme se za Braniborskou bránu, kde se rozprostírá Tiergarten, největší městský park v Berlíně. Oáza zeleně a dokonalý únik z jinak rušného města.
V srdci parku se tyčí Vítězný sloup (Siegessäule), jedna z nejznámějších berlínských památek. Vznikl v 19. století na připomínku pruských vojenských vítězství, která předcházela sjednocení německých států v roce 1871.
Pokud vám nevadí schody, můžete vystoupat až na vyhlídku pod zlatou sochou bohyně vítězství. Čeká vás odtud krásný výhled na Tiergarten a okolní části Berlína.
Praktické informace pro Siegessäule: Vstupné je 4,50 € (snížené 3,50 €) a otevřeno je denně v čase 9:30–19:00 (v zimě do 17:00).
24. Zoologická zahrada a akvárium
V jihozápadním rohu Tiergarten sídlí zoologická zahrada, která patří k největším a nejoblíbenějším zoo v Evropě. Mimo jiné tu uvidíte velké pandy.
A když už tady budete, určitě si nenechte ujít zdejší akvárium s rybami, medúzami, korály a dokonce i žraloky.
Praktické informace: Aktuální informace o vstupném a otevírací době najdete na oficiálních stránkách.
25. Hackeschen Höfe
V okolí Hackescher Markt se nachází několik vzájemně propojených nádvoří – Hackeschen Höfe, kde najdete restaurace, kavárny a malé obchůdky. Místo se nachází jen pár zastávek tramvají od Alexanderplatz.
Vstup najdete z ulice Sophienstraße nebo Rosenthaler Straße.
Pokud máte rádi alternativní Berlín se spoustou pouličního umění, nenechte si ujít návštěvu Haus Schwarzenberg.
Vstup se nachází z Rosenthaler Straße. Na malém dvorku najdete underground, bar a taky galerie. Nádvoří můžete navštívit zcela zdarma. Pokud máte rádi street art, tady si přijdete na své.
26. Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
Pamětní kostel císaře Viléma (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) vás zaujme už zvenčí. Protestantský kostel z 19. století byl za druhé světové války těžce poškozený a jeho zřícená věž se později stala připomínkou válečného ničení.
Vedle historické věže vznikl moderní kostel s nádhernými modrými vitrážemi.
Praktické informace: Vstup je zdarma. Moderní kostel je běžně otevřený denně od 10:00 do 18:00. Počítejte ale s tím, že historická pamětní hala ve staré věži je kvůli rekonstrukci dočasně nepřístupná.
Vstupenky do muzeí v Berlíně
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
27. Zámek Charlottenburg
Zámek Charlottenburg je německý Versailles. Jedná se o největší dochovaný palácový komplex v Berlíně.
Leží severozápadně od berlínské zoologické zahrady.
Pokud chcete vidět více, vyplatí se kombinovaná vstupenka charlottenburg+ za 19 €, se kterou můžete během jednoho dne navštívit všechny aktuálně přístupné zámecké expozice v areálu.
28. Gärten der Welt – Zahrady světa
Zahrady světa představují park, ve kterém se prostřednictvím zahrad ocitnete v jednotlivých koutech světa – korejský čajový obřad, japonský festival třešňových květů, tropický ráj na Bali a další místa, která vás doslova vtáhnout do tamní kultury.
Nadšené budou taky děti, protože tu nechybí hřiště, odpočinková místa a občerstvení.
Vstupné je v hlavní sezóně 9 €, snížené 4 € pro studenty a osoby s těžkým zdravotním postižením. V zimě zaplatíte 4 €, snížené vstupné je 2 €. Děti do 6 let mají vstup zdarma.
Můžete si koupit taky kombinovanou vstupenku s lanovkou, odkud si užijete parádní výhledy na celý areál.
Otevírací doba: Zahrady jsou otevřené celoročně od 9:00, zavírají se podle ročního období a západu slunce. Provoz lanovky je sezónní, proto si před návštěvou raději ověřte aktuální otevírací dobu.
Jen kousek od zahrad se nachází taky vyhlídka Wolkenhain na vrchu Kienberg, odkud uvidíte Berlín a jeho široké okolí. Přístupná je podle denního světla a ročního období.
29. Řeka Spréva
Procházka kolem řeky Spréva představuje jednu z nejlepších věcí, co dělat v Berlíně. Nábřeží je upravené, v okolí najdete zajímavosti (Ostrov muzeí, East Side Gallery, Reichstag a další) a udržované parky.
Můžete se taky projet lodí po řece, díky čemuž uvidíte Berlín zase z jiné perspektivy.
Kde se ubytovat v Berlíně
aletto Hotel – designový, moderní hotel v centru města s výbornou dostupností a střešní terasou.
Hotel Schulz – oblíbený hotel s nadstandardními službami u East Side Gallery, hned vedle stanice S-Bahn, odkud se dostanete pohodlně po celém městě.
Ibis budget Berlin Potsdamer Platz – moderní hotel v centru města za skvělou cenu.
Space Night Capsule Hostel – levné ubytování v kapslových pokojích se sdílenou koupelnou.
Ubytování v Berlíně: naše tipy
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
Kam v Berlíně na jídlo
Co se týká jídla, v Berlíně si přijdete na své. Stejně jako město samotné, je i jeho kuchyně multikulturní. Pochutnáte si na tradičních německých jídlech, mezinárodní kuchyni a moderních kulinářských inovacích.
Zde je několik tipů na tradiční jídla, co ochutnat v Berlíně:
- Currywurst: Street food v podobě vepřové klobásy na kolečka, která se podává s kečupem, kari a hranolkami (na výběr jsou různé varianty)
- Döner Kebab: Díky silné turecké komunitě si v Berlíně pochutnáte na skvělém kebabu.
- Pfannkuchen: Tradiční koblihy plněné marmeládou, pudinkem nebo jinou náplní.
- Eisbein: Tradiční berlínské jídlo, vařené vepřové koleno podávané s hrachovým pyré, kysaným zelím a brambory.
- Schnitzel: Řízek je klasika, která se v Berlíně podává s plátkem citronu a bramborem nebo bramborovým salátem po německu.
- Königsberger Klopse: Královecké klopsy představují tradiční německou kuchyni. Jedná se o masové kuličky v bílé omáčce s kapary, obvykle podávané s bramborem.
- Brezel: Klasický německý preclík, ideální na rychlou svačinu
Nejlepší místa, kam na jídlo v Berlíně
Níže najdete několik našich tipů, kam na jídlo v Berlíně. Vybere si každý, ať už máte chuť na currywurst, kebab, tradiční kuchyni nebo vyhlášenou horkou čokoládu.
- Curry 36: Jedno z nejznámějších míst v Berlíně, kde se podává Currywurst, se nachází v Kreuzbergu. Ve městě mají více poboček – další najdete například u hlavního nádraží nebo zoologické zahrady.
- Konnopke’s Imbiss: Legendární stánek s Currywurst, který najdete přímo pod mostem ve čtvrti Prenzlauer Berg severně od centra.
- Mustafa’s Gemüse Kebap: Na jeden z nejlepších kebabů v Berlíně zajděte do čtvrti Kreuzberg. Očekávejte fronty, ale vyplatí se to.
- Samoobslužná restaurace Teras: Skvělý kebab, burgery i vegetariánská jídla nedaleko Postupimského náměstí.
- Max und Moritz: Tradiční německá restaurace s útulnou starosvětskou atmosférou.
- Brammibal’s Donuts má ty nejlepší veganské koblihy, které nerozeznáte od neveganských. V Berlíně mají několik poboček včetně Kreuzberg, Potsdamer Platz a Alexanderplatz.
- Bäckerei Siebert: Jedna z nejstarších pekáren v Berlíně, kde si můžete koupit tradiční německý chleba nebo si dát něco dobrého na zub
- Café am Neuen See: Oblíbená kavárna a restaurace na břehu jezera v Tiergarten
- Markthalle Neun: Velká tržnice, kde si můžete pod jednou střechou nakoupit a vyzkoušet jídla z celého světa
- Heimweh: Pokud chcete vyzkoušet z turecké kuchyně více než kebab, zajděte do tohoto bistra. Zvlášť jejich kumpir je výborný a můžete si ho upravit přesně podle svých představ.
- Rausch Schokoladenhaus: Dvě patra plná čokolády, čokoládových dortíků a dalších dobrot, kde můžete posedět a nasávat zdejší vůni
- Hofbräu Wirtshaus: Tradiční bavorská kuchyně v rustikálním prostředí, kousek od Alexanderplatz
V Berlíně je spousta skvělých možností, kam na jídlo. Například čtvrť Kreuzberg je skvělými podniky vyhlášená a několik našich tipů se nachází právě tady.
Všechna místa najdete taky v mapě, která je součástí článku. Mapu si můžete stáhnout do mobilu, zkopírovat a upravit dle potřeby.
Co navštívit a vidět v Berlíně – mapa
Níže najdete podrobnou mapu Berlína s tipy na památky, co navštívit. Kliknutím do levé horní části mapy uvidíte samostatné vrstvy s vyznačenými místy.
Můžete skrýt a zobrazit různé vrstvy nebo kliknutím na ikony na mapě zobrazit názvy míst, která zmiňuji v průvodci o Berlíně. Pro větší verzi klikněte na ikonu v pravém horním rohu.
Ceny v Berlíně
Berlín nabízí možnosti pro každý rozpočet. Pokud chcete za jídlo ušetřit, zajděte mimo největší turistická centra, kde bývají ceny o něco příznivější.
Na rychlý oběd je ideální kebab, currywurst nebo některé z pouličních bister, kterých je v Berlíně spousta. V restauracích počítejte s vyšší útratou, zvlášť v okolí hlavních památek nebo u oblíbených turistických míst.
Potraviny nakoupíte za rozumné ceny v supermarketech, jako jsou Lidl, Aldi, Rewe nebo Edeka. Levnější bývají diskontní řetězce, zatímco v malých večerkách a obchodech u nádraží si obvykle připlatíte.
Za nás je Berlín docela příjemné město i pro cestování s menším rozpočtem. Spousta zajímavostí je zdarma, městská doprava funguje dobře a na výběr máte opravdu hodně levnějších možností, kam na jídlo.
Ceny základních potravin jsou následující:
- Mléko 1 l – 1,11 €
- Bílý chleba 500 g – 2,14 €
- Vejce 12 ks – 4,03 €
- Sýr 1 kg – 15,34 €
- Kuřecí prsa 1 kg – 10,71 €
- Banány 1 kg – 1,78 €
- Voda 1,5 l – 0,87 €
- Brambory 1 kg – 1,86 €
Kdy navštívit Berlín
V Berlíně to žije po celý rok. Konečné rozhodnutí tak závisí na tom, co plánujete ve městě dělat. Jaké počasí můžete očekávat v Berlíně v průběhu roku:
Jaro (březen až květen): Teploty na jaře jsou příjemné a ideální pro poznávání berlínských ulic a památek. Na začátku jara je tu méně turistů, v květnu začíná hlavní sezóna.
Léto (červen až srpen): Léto je v Berlíně nejteplejším obdobím s teplotami kolem 18 °C až 25 °C, občas i vyššími. Davy lidí vrcholí, pořádají se akce pod širým nebem, festivaly a na ulicích to žije od rána do pozdní noci.
Podzim (září až listopad): Na podzim se ochlazuje na příjemné teploty v rozmezí 8 °C až 18 °C. Do října ještě bývají větší davy, v listopadu je klidněji, ale na oblíbených atrakcích se stále tvoří fronty.
Zima (prosinec až únor): V zimě mohou teploty klesat pod bod mrazu, ale sníh je spíš ojedinělý. S výjimkou adventu a vánočních svátků je turistů spíše méně. Díky tomu je taky ubytování nejlevnější. Pokud nemáte rádi davy nebo cestujete s rozpočtem, zima je nejlepší období.
Berlín tipy a praktické informace
- Doprava v Berlíně funguje skvěle a zahrnuje U-Bahn (metro), S-Bahn (příměstské vlaky), tramvaje a autobusy. Více zjistíte v našem podrobném průvodci dopravou v Berlíně.
- Berlin WelcomeCard je turistická karta, která vám umožní neomezeně cestovat po Berlíně a získat slevy na památky a atrakce ve městě.
- Úředním jazykem je němčina. Angličtina je však rozšířená, zejména v turistických oblastech a mezi mladšími lidmi.
- Rezervujte si ubytování s předstihem – díky tomu získáte nejlepší ubytování za nejlepší cenu.
- Na většině míst zaplatíte kartou, ale tu a tam se mohou najít místa, kde je lepší mít u sebe hotovost.
- V restauracích a taxi se spropitné pohybuje kolem 5 až 10 %.
- Wi-Fi je snadno dostupné v kavárnách, hotelech a na některých veřejných místech.
- Na nákupy se vyjdete na Kurfürstendamm, Friedrichstraße a Alexanderplatz. V Mauerparku a na náměstí Boxhagener Platz se konají oblíbené víkendové bleší trhy.
- Berlín je obecně bezpečné město, přesto si dávejte pozor na osobní věci, zvlášť v přeplněné MHD, u hlavních nádraží a turistických atrakcí. V případě potřeby volejte 110 (policie) nebo 112 (záchranná služba a hasiči).
Ubytování v Berlíně: naše tipy
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
Toto byly naše tipy, co navštívit v Berlíně. Máte dotaz? Rádi ho zodpovíme v komentáři níže.
Šťastnou cestu! 🇩🇪
Více informací o Německu
BERLÍN: Inspirujte se itinerářem pro 2 dny v Berlíně. Máte více času? Zde je itinerář pro 3 dny v Berlíně. Podívejte se na nejlepší hotely a ubytování v Berlíně pro každý rozpočet.
V tomto článku najdete vše o cestování autem do Berlína. Sepsali jsme taky podrobného průvodce dopravou v Berlíně. Zde jsou možnosti, jak se dostat autobusem a vlakem do Berlína.
NĚMECKO: Podívejte se na náš článek pro více inspirace, co navštívit v Německu.
DRÁŽĎANY: Drážďany jsou jedním z nejkrásnějších měst v Německu. Inspiruje se tipy na památky a zajímavosti, co navštívit v Drážďanech.
HAMBURK: Hamburk je naše oblíbené město v Německu. Podívejte se na tipy, co vidět v Hamburku. V dalším článku jsme sepsali 5denní itinerář pro okolí Hamburku. Jen kousek od Hamburku leží nádherné hanzovní město Lübeck.
BAVORSKO: V tomto článku najdete náš 3denní itinerář v Mnichově. Nedaleko odtud leží národní park Berchtesgaden, s nádhernými jezery a Orlím hnízdem. Pokud hledáte něco blíže, můžete se inspirovat naším 2denním itinerářem pro Regensburg a okolí.
Shrnutí: Co navštívit a vidět v Berlíně
V Evropě mě nenapadá jiné město, jehož historie je tak brutální a zároveň slavná, jako je ta berlínská. Procházet se ve zdejších ulicích je někdy dojemný a mrazící zážitek zároveň.
I přes svou historii se stalo z Berlína multikulturní a živé město. Bude vás bavit svým pouličním uměním, nádhernými památkami, moderní architekturou a výbornou kuchyní.
Berlín vás možná na první pohled tak neuchvátí jako například Paříž, přesto je tu spousta míst, co stojí za vidění. Nenechte si ujít zážitek z návštěvy TV Tower, která tvoří panorama města. Obdivujte monumentálnost Braniborské brány, navštivte Ostrov muzeí, projděte se po upraveném nábřeží řeky Spréva nebo si užijte pohodovou atmosféru v jednom z parků.
Stejně jako město samotné, i berlínská kuchyně je multikulturní. Pochutnáte si na tradičním německém jídle, street food nebo mezinárodní kuchyni ze všech koutů světa. Berlín má michelinské restaurace i legendární stánky s Currywurst. V článku jsme vypsali několik našich tipů, kam na jídlo v Berlíně.
Naše ověřené odkazy pro plánování cesty
Pokud si přes naše odkazy něco rezervujete, dostaneme malou provizi. Vás to nestojí nic navíc a nám to pomáhá financovat tento web. Děkujeme za podporu.
