Berlín je město, kde se nebudete nikdy nudit. Dýchne na vás svou historií, zaujme architekturou a naláká multikulturní atmosférou, která se promítá i do zdejší kuchyně. Pojďte se s námi podívat na itinerář, co vidět v Berlíně za 2 dny.
- Dá se navštívit Berlín za 2 dny
- Berlín za 2 dny – mapa trasy
- CO NAVŠTÍVIT A VIDĚT V BERLÍNĚ ZA 2 DNY
- DVA DNY V BERLÍNĚ – ITINERÁŘ PRO 1. DEN
- DVA DNY V BERLÍNĚ – ITINERÁŘ PRO 2. DEN
- Kde se ubytovat v Berlíně na 2 dny
- Více informací o Německu
Dá se navštívit Berlín za 2 dny
Berlín je velké město, a i když neoplývá památkami jako například Paříž nebo Řím, stále nabízí spoustu zajímavostí, které stojí za to vidět.
Pokud jedete do Berlína poprvé, 2 dny představují úplný základ k tomu, abyste stihli hlavní body v centru a okolí – Braniborskou bránu, East Side Gallery, Muzejní ostrov nebo TV Tower.
S více časem se můžete vydat dál a prozkoumat okolní čtvrti, skrytá zákoutí, projít se kolem řeky Spréva nebo vyrazit na výlet do Postupimi.
Rychlý přehled: Berlín za 2 dny
1. den: Ráno Braniborská brána, skleněná kopule Reichstagu a Židovský památník. Odpoledne Muzejní ostrov (UNESCO) a Berlínská katedrála. Večer Alexanderplatz a televizní věž s výhledem na celé město.
2. den: Ráno East Side Gallery (nejdelší zachovaná část Berlínské zdi) a most Oberbaumbrücke, pak Checkpoint Charlie a Topografie teroru (zdarma). Odpoledne Postupimské náměstí s vyhlídkou Panoramapunkt a park Tiergarten s Vítězným sloupem. Večer multikulturní čtvrť Kreuzberg plná skvělých podniků.
Jak se dopravovat: Trasa se dá z velké části projít pěšky, jinak funguje skvěle MHD (metro U-Bahn, vlaky S-Bahn, tramvaje a autobusy). Jízdenky koupíte přes aplikaci BVG.
Jak ušetřit: S kartou Berlin WelcomeCard cestujete neomezeně MHD a získáte slevy na památky a atrakce ve městě, včetně televizní věže nebo zámku Charlottenburg.
- Hotel AMANO — stylové ubytování u hlavního nádraží
- Hotel Schulz — oblíbený hotel za dobrou cenu u East Side Gallery, hned vedle stanice S-Bahn
- Ibis budget Berlin Potsdamer Platz — moderní hotel v centru za skvělou cenu
Berlín za 2 dny – mapa trasy
Na mapě najdete vyznačenou trasu, co vidět a dělat v Berlíně za 2 dny. První den můžete z velké části absolvovat pěšky, protože většina památek leží v historickém centru.
Druhý den jsou místa od sebe vzdálenější, takže se vám bude hodit berlínská MHD.
Nemusíte ale navštívit úplně všechno. Itinerář berte spíše jako inspiraci a jednotlivé zastávky si upravte podle toho, kolik času chcete strávit u památek, v muzeích nebo v restauracích.
Jak používat tuto mapu: Výše najdete podrobnou mapu s trasou, co vidět v Berlíně za dva dny. Kliknutím do levé horní části mapy uvidíte samostatné vrstvy s vyznačenými místy. Pro větší verzi klikněte na ikonu v pravém horním rohu.
CO NAVŠTÍVIT A VIDĚT V BERLÍNĚ ZA 2 DNY
DVA DNY V BERLÍNĚ – ITINERÁŘ PRO 1. DEN
Ráno: Braniborská brána
První den našeho itineráře začneme u Braniborské brány, ikonické památky v Berlíně.
Za dob studené války byla symbolem rozdělení, dnes je symbolem jednoty a míru.
Každý chce vidět Braniborskou bránu při své návštěvě Berlína, takže už dopoledne se sem nahrnou davy lidí. Ráno si užijete pohled na symbol sjednocení Německa jen s pár dalšími.
Praktické informace: Přímo u Braniborské brány staví linka U5 (metro) a několik linek S-Bahn.
Reichstag
Pár minut od Braniborské brány stojí budova Říšského sněmu, kde sídlí německý parlament.
Stavba je zajímavá především díky své skleněné kopuli, která byla postavená jako symbol transparentnosti zdejší vlády. Navíc si z ní můžete užít parádní výhled na centrum Berlína.
Praktické informace: Kopule je přístupná zdarma, rezervace předem je povinná. Otevřeno je denně už od 8:00 až pozdě do večera. Ve vybrané dny může být kvůli údržbě zavřeno, konkrétní informace se dozvíte při rezervaci.
Projděte si taky okolí Reichstag, kde se nachází park a upravené nábřeží včetně moderní budovy kancléřství.
Židovský památník
Jen pár minut jižním směrem od Braniborské brány leží Židovský památník, který připomíná miliony evropských Židů zavražděných během holocaustu.
Tvoří ho více než 2 700 betonových bloků různé výšky, mezi nimiž můžete volně procházet. Je to opravdu silné místo, které vede k zamyšlení nad tím, jaké hrůzy se během druhé světové války odehrávaly.
Pod památníkem se nachází taky informační centrum s výstavou věnovanou obětem holocaustu. Vstup je zdarma. Samotný památník je přístupný nepřetržitě, výstava je otevřená od úterý do neděle v čase 10:00–18:00.
Dopoledne: Unter den Linden
V Berlíně se nachází několik velkých bulvárů. Tím nejhezčím je Unter den Linden, který propojuje Braniborskou bránu a Muzejní ostrov.
Lemují ho budovy velvyslanectví, historické náměstí Bebelplatz nebo památník Neue Wache, uvnitř kterého se nachází socha matky objímající svého mrtvého syna jako připomínka utrpení z válek.
Můžete si udělat krátkou odbočku k náměstí Gendarmenmarkt, které je považované za nejkrásnější náměstí v Berlíně. Navíc je dokonale symetrické – po stranách se nacházejí Francouzská a Německá katedrála a uprostřed koncertní sál.
Pokud je čas oběda, stavte se na jídlo do Augustiner am Gendarmenmarkt, kde si pochutnáte na tradiční bavorská kuchyni v příjemných interiérech. Je to ale hodně turistické místo, ceny vyšší.
Nebo co takhle horká čokoláda v Rausch Schokoladenhaus? (přesná poloha zde)
Další tipy, kam na jídlo v Berlíně, najdete v našem průvodci Berlínem.
Ubytování v Berlíně: naše tipy
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
Odpoledne: Muzejní ostrov
Odpoledne strávíme na Muzejním ostrově, které je právem zapsané na seznamu kulturního dědictví UNESCO.
Nachází se na konci bulváru Unter den Linden a představuje samostatný ostrov, který je domovem těch nejvýznamnějších muzeí umění v Evropě.
Dva dny v Berlíně jsou málo na návštěvu všech muzeí, ale pokud vám zbyde čas, doporučuji návštěvu alespoň jednoho z nich.
Sbírky jsou navíc zasazené do nádherných prostor, takže i kdyby vás nezajímala historie a umění, je na co se dívat.
Nejoblíbenějším muzeem bývalo Pergamonské muzeum, kde jste mohli obdivovat slavný Pergamský oltář nebo monumentální Ištařinu bránu z Babylonu, jejíž rekonstrukce obsahuje původní historické prvky.
Muzeum je ale kvůli rozsáhlé rekonstrukci uzavřené. Část se znovu otevře 4. června 2027, kdy bude přístupný například Pergamský oltář a sbírky islámského umění. Ištařina brána zůstane zatím uzavřená, protože opravy další části muzea potrvají pravděpodobně až do roku 2037.
Neues Museum
Moc se nám líbilo muzeum Neues, kde najdete rozsáhlou egyptskou sbírku a především bustu Nefertiti a svitky Knihy mrtvých. A samotné prostory jsou nádherné.
Praktické informace: Vstupné je 14 €, snížené 7 € (například pro studenty a osoby s těžkým zdravotním postižením). Děti do 18 let mají vstup zdarma. Otevřeno je denně kromě pondělí v čase 10:00-18:00.
Sbírka se rozprostírá do několika pater, takže si pro lepší seznámení vyčleňte klidně několik hodin. Součástí je občerstvení i toalety.
Doporučuji koupit vstupenky předem online, abyste nemuseli čekat u pokladny. Vstupenka platí na celý vybraný den, takže nemusíte rezervovat konkrétní čas návštěvy. Pouze u některých speciálních výstav mohou platit jiná pravidla.
Alte Nationalgalerie
Za vidění stojí taky Alte Nationalgalerie (Stará národní galerie), která zahrnuje období od 18. století do počátku 20. století, především německé umění.
Mezi klíčová díla patří slavní němečtí umělci, jako byli Caspar David Friedrich, Adolph Menzel a Max Liebermann, spolu se světovými umělci (Édouard Manet a Claude Monet).
Praktické informace: Vstupné do Alte Nationalgalerie je 16 €, snížené 8 € (studenti a osoby se zdravotním postižením nad 50 %). Otevřeno je od úterý do neděle v čase 10:00–18:00.
Berlínská katedrála
Berlínská katedrála se nachází přímo na Muzejním ostrově a už zvenčí vás zaujme svou monumentálností. Před katedrálou se rozprostírá upravený park Lustgarten s fontánou a lavičkami, kde můžete odpočívat po návštěvě muzeí.
Uvnitř vás čeká bohatě zdobený interiér s monumentálními varhanami a Hohenzollernskou kryptou, kde jsou pohřbení členové pruského panovnického rodu.
Určitě doporučuji taky výstup na vyhlídku v kupoli, odkud si užijete krásné výhledy na Muzejní ostrov a okolní centrum Berlína.
Praktické informace: Vstupné do Berlínské katedrály je 15 €, snížené 12 €. V ceně máte prohlídku interiéru, krypty i výstup na kupoli. Otevřeno je většinou od pondělí do soboty 9:00–18:00 a v neděli 12:00–18:00. Poslední vstup je v 17:00.
Zbytek odpoledne můžete strávit procházkou kolem řeky.
Pokud se vydáte severně od Muzejního ostrova, dojdete po chvíli k pěkné vyhlídce s Bodeho muzeem v popředí. Je tu kavárna a lavičky. Za hezkého počasí to tu nemá chybu.
Nebo se vydejte na jih od ostrova do malé středověké čtvrti Nikolaiviertel, kde se můžete procházet kolem pastelově zbarvených domů a kostela svatého Mikuláše.
Čtvrť je opravdu malinká a i s cestou vám bude stačit hodinka.
Vstupenky na atrakce v Berlíně
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
Večer: Alexanderplatz a TV Tower
Alexanderplatz je důležitým centrem v Berlíně. Vlastně tu není moc k vidění, a přesto se stále objevuje v celosvětových žebříčkách, co si nenechat ujít v Berlíně. 🙂
Za rychlou zastávku stojí především kvůli Světovým hodinám, které pocházejí už ze 60. let minulého století a ukazují čas ve 24 časových pásmech po celém světě.
Po krátké zastávce na Alexanderplatz rovnou míříme k televizní věži Berliner Fernsehturm (často jen TV Tower), která se nachází jen pár kroků od náměstí.
Navíc je nepřehlédnutelná z řady míst napříč Berlínem, takže slouží jako dobrý orientační bod.
TV Tower
TV Tower je 368 m vysoká televizní věž, která patří k nejvyšším stavbám v Evropě.
Vstup dovnitř uvidíte ze strany Alexanderplatz. Nahoru se dostanete proskleným výtahem.
Na vrcholu věže se nachází restaurace a parádní výhledy na celý Berlín.
Cena vstupenek je sice vyšší, ale tady se platí za zážitek. Otevřeno je až do pozdních večerních hodin.
Jak přeskočit fronty do TV Tower v Berlíně
Televizní věž je jednou z nejoblíbenějších atrakcí v Berlíně a fronty tu bývají dlouhé. Pokud si koupíte vstupenku předem, jdete rovnou k obsluze, která vás pustí dovnitř. Žádné čekání, stačí ukázat vstupenku v mobilu. Uvnitř projdete rychlou kontrolou a počkáte na výtah, který obsluhuje pracovník (tady ve frontě chvíli čekat budete).
Vstupenky na místě jsou dražší. Jsou tu automaty, kde si je koupíte. Čekání se ještě může prodloužit, protože řada lidí při výběru vstupenky tápe.
Navíc koupě vstupenky neznamená automaticky vstup dovnitř. Když jsme tam byli my (na konci sezóny uprostřed týdne), lidé museli přijít až za 2 hodiny od koupě vstupenky, protože všechny dřívější termíny byly vyprodané.
Z druhé strany Berliner Fernsehturm se rozprostírá příjemný park, kde se setkávají místní. Jeho dominantou je nádherná cihlová radnice.
Kam na jídlo v okolí Alexanderplatz
V okolí Alexanderplatz se nachází celá řada restaurací, kaváren nebo stánků se street food, kam můžete zajít na jídlo. Zde je několik tipů podle toho, na co máte chuť:
- Brauhaus GEORGBRAEU (německá kuchyně ve čtvrti Nikolaiviertel)
- Zur Gerichtslaube (německá restaurace se středověkou atmosférou)
- Dolores Mitte (mexická kuchyně, výborné burrito, nachos, zábavný interiér)
- Hofbräu Wirtshaus (nejlepší bavorská kuchyně s rustikálním interiérem)
Všechny tipy najdete v mapě na začátku článku. Mapu si můžete stáhnout, zkopírovat a upravit dle potřeby.
Dobré restaurace se nacházejí taky v okolí Hackescher Markt, které je jen jednu zastávku S-Bahn od Alexanderplatz. Currywurst v Curry 61 je vyhlášený a stojí se na něj fronty.
Když tu budete a zbyde vám čas, projděte si Hackeschen Höfe, několik vzájemně propojených nádvoří s kavárnami, obchůdky a galeriemi.
Vstupenky do muzeí v Berlíně
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
Pokud chcete poznat víc z alternativního Berlína, zamiřte do Haus Schwarzenberg, které se nachází hned vedle. Na malém dvorku najdete underground, bar a taky galerie. Nádvoří můžete navštívit zcela zdarma.
DVA DNY V BERLÍNĚ – ITINERÁŘ PRO 2. DEN
Ráno: East Side Gallery
East Side Gallery je nejdelší souvisle zachovanou částí Berlínské zdi, kterou po jejím pádu v roce 1990 proměnili umělci z celého světa ve venkovní galerii pouličního umění.
Na více než kilometrové zdi uvidíte desítky maleb, které zachycují atmosféru tehdejších politických změn, svobody a naděje. Některé obrazy prošly postupem času rozsáhlým restaurováním, na kterém se podíleli taky jejich původní autoři.
Galerie je volně přístupná. Pokud si ji chcete užít bez davů, přijďte hned ráno.
Jižně od East Side Gallery spojuje oba břehy řeky Spréva most Oberbaumbrücke. Ten sice není tak populární jako například Tower Bridge v Londýně, ale podle nás určitě stojí za vidění.
Jedná se o dvoupatrový most z červených cihel spojující městské obvody Friedrichshain a Kreuzberg, které dříve dělila Berlínská zeď.
Checkpoint Charlie
Checkpoint Charlie je hraniční přechod a významné historické místo, které v minulém století spojovalo americký a sovětský sektor ve městě, tj. západní a východní část města.
Dříve jste se tady mohli vyfotit z vojáky, ale to už město zakázalo.
Celý příběh Berlínské zdi a bývalého hraničního přechodu se dozvíte v Mauermuseum, které najdete přímo u Checkpoint Charlie.
Plné vstupné je 18,50 €, studenti platí 14,50 € a děti od 7 do 18 let 12,50 €. Děti do 6 let mají vstup zdarma. Otevřeno je denně od 10:00 do 20:00. Vstupenky si můžete koupit předem online nebo na místě.
Tip: Pokud se vydáte severně od Checkpoint Charlie, po pravé straně uvidíte vstup k zahrádce s foodtrucky a stánky. Je tu posezení a za hezkého počasí můžete relaxovat v písku na lehátkách.
Hlavním důvodem návštěvy je ale House of Burgerz, kde mají jedny z nejlepších burgerů v Berlíně. (přesná poloha zde)
Ubytování v Berlíně: naše tipy
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
Topographie des Terrors
Pár minut chůze od Checkpoint Charlie leží další historicky významné místo – Topographie des Terrors, které mapuje hrůzy z druhé světové války.
Výstava Topografie teroru je vybudována na místě, kde se v letech 1933-1945 nacházely hlavní nástroje nacistické perzekuce a teroru. Bylo sídlem gestapa, vrchní velitelské a bezpečnostní služby SS a od roku 1939 hlavní kanceláře říšské bezpečnosti.
Expozice je rozdělená na venkovní a vnitřní část v moderních prostorách. Pokud se chcete o tomto období dozvědět více, je to velmi dobře a podrobně zpracované.
Vstup je zdarma, stejně jako zapůjčení audioprůvodce, který je dostupný taky v češtině. Otevřeno je denně v čase 10:00–20:00, venkovní část je přístupná do setmění, nejpozději do 20:00.
Máte v Berlíně více času? Inspirujte se naším itinerářem pro 3 dny v Berlíně.
Odpoledne: Postupimské náměstí
Náročné ráno je potřeba odlehčit. Postupimské náměstí je k tomu ideální.
Potsdamer Platz je moderní náměstí s výraznou střechou Das Center am Potsdamer Platz, obchody a restauracemi… a také skvělým výhledem z Panoramapunkt.
Panoramapunkt je relativně nová vyhlídka, ze které si užijete výhled na panorama města včetně TV Tower.
Panoramapunkt je vyhlídka v mrakodrapu Kollhoff Tower, odkud si užijete krásný výhled na celé panorama Berlína včetně televizní věže.
Nahoru vás za pouhých 20 sekund vyveze jeden z nejrychlejších osobních výtahů v Evropě. Ve 24. patře se nachází vyhlídková plošina, výstava o historii Postupimského náměstí a taky kavárna s krásným výhledem.
Vstupné do Panoramapunkt je 9 €, snížené 7 €. Otevřeno je denně od 10:00 do 19:00, poslední výtah nahoru odjíždí v 18:30. Rezervujte vstupenky zde.
Pokud plánujete vyrazit v Berlíně na nákupy, na Postupimském náměstí najdete jedno z největších nákupních center v Berlíně – Mall of Berlin.
Kam na jídlo v okolí Postupimského náměstí
- Döner Kebab Restaurant TERAS (kebab)
- Brammibal’s Donuts ( veganské donuty v nejrůznějších příchutích)
- Vedang (veganské fast food v Mall of Berlin, bude chutnat in neveganům)
Více informací: Podívejte se na kompletního průvodce dopravou v Berlíně.
Tiergarten
Po rušném Postupimském náměstí přijde procházka v Tiergarten vhod.
Pokud máte rádi výhledy, nenechte si ujít ty z Vítězného sloupu (Siegessäule). Navíc vstupné je jen 4 €.
Čeká vás sice hodně schodů, ale výhled na park a Berlín za to stojí.
Jak se dostat: Z Postupimského náměstí se sem dostanete autobusem nebo pěšky za cca půl hodiny. Jezdí sem více linek, pro aktuální spoje můžete využít Google Mapy.
Praktické informace pro Siegessäule: Vstupné je 4,50 € (snížené 3,50 €) a otevřeno je denně v čase 9:30–19:00 (v zimě do 17:00).
Tiergarten neprojdete za jedno odpoledne, takže je lepší si vyčlenit místa, která chcete vidět.
Kurfürstendamm
Máte raději ruch města? Vydejte se na nákupní třídu Kurfürstendamm, kterou lemují stromy, spousta obchodů a restaurací.
Dominantou této oblasti je pamětní kostel císaře Viléma (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche), který vás zaujme už zvenčí. Původní protestantský kostel z 19. století byl za druhé světové války těžce poškozený a jeho částečně zničená věž se stala symbolem válečného ničení.
Později k němu přistavěli moderní kostel s nádhernými modrými vitrážemi.
Vstup je zdarma. Moderní kostel je otevřený denně od 10:00 do 18:00, s výjimkou bohoslužeb a dalších akcí. Historická pamětní hala ve staré věži je od září 2026 kvůli rekonstrukci uzavřená.
Více informací: Podívejte se na nejlepší hotely a ubytování v Berlíně pro každý rozpočet.
Večer: Kreuzberg
Zakončete svůj pobyt v Berlíně ve čtvrti Kreuzberg, která patří k nejzajímavějším oblastem v Berlíně.
Kreuzberg je známý rušným nočním životem, rozmanitým jídlem a pouličním uměním. Pokud hledáte místo, kde se dobře najíst, je to sázka na jistotu.
Zde je několik tipů na skvělé podniky v Kreuzberg (je jich ale daleko víc):
- Lasan Restaurant (Blízký východ)
- Maroush (bistro s libanonskou kuchyní a menším posezením)
- clánndestino | Tapasbar & Weinhandel (útulný tapas bar s autentickou atmosférou)
- Klas Bäckerei (výborné snídaně, polévky, pečivo, gözleme)
- Baraka – Moroccan Restaurant (marocká kuchyně v autentickém prostředí)
- Mano Cafe (stylová kavárna otevřená až do pozdních hodin)
- Kimchi Princess (korejská kuchyně)
- Fourty Years (útulná kavárna ideální na snídani nebo brunch)
Nebo navštivte Markthalle Neun a ochutnejte různé kuchyně v prostředí krytého tržiště. Všechna místa najdete vyznačená v mapě na začátku článku.
Kde se ubytovat v Berlíně na 2 dny
aletto Hotel – designový, moderní hotel v centru města s výbornou dostupností a střešní terasou.
Hotel Schulz – oblíbený hotel s nadstandardními službami u East Side Gallery, hned vedle stanice S-Bahn, odkud se dostanete pohodlně po celém městě.
Ibis budget Berlin Potsdamer Platz – moderní hotel v centru města za skvělou cenu.
Space Night Capsule Hostel – levné ubytování v kapslových pokojích se sdílenou koupelnou.
Ubytování v Berlíně: naše tipy
Pozn.: Sdílíme jen služby, které sami používáme a kterým důvěřujeme.
Toto byl náš itinerář, co vidět v Berlíně za 2 dny. Máte dotaz? Rádi do zodpovíme v komentáři níže.
Šťastnou cestu! 🇩🇪
Více informací o Německu
BERLÍN: Inspirujte se, co navštívit v Berlíně nebo si vytvořte svůj itinerář pro 3 dny v Berlíně.
V tomto článku najdete vše o cestování autem do Berlína. Nebo cestujete veřejnou dopravou? Tady jsou možnosti, jak se dostat autobusem a vlakem do Berlína.
Zde je podrobný průvodce dopravou v Berlíně. Podívejte se na nejlepší hotely a ubytování v Berlíně pro každý rozpočet.
NĚMECKO: Podívejte se na náš článek pro více inspirace, co navštívit v Německu.
DRÁŽĎANY: Drážďany jsou jedním z nejkrásnějších měst v Německu. Inspiruje se tipy na památky a zajímavosti, co navštívit v Drážďanech.
Naše ověřené odkazy pro plánování cesty
Pokud si přes naše odkazy něco rezervujete, dostaneme malou provizi. Vás to nestojí nic navíc a nám to pomáhá financovat tento web. Děkujeme za podporu.
