Budapešť: kompletní průvodce a nejlepší cestovatelské tipy | II.

Budapešť: kompletní průvodce a nejlepší cestovatelské tipy | II.

Cestovatelské tipy, které se vám budou před návštěvou Budapešti hodit: památky, zajímavá místa, nejlepší restaurace, ceny potravin…jen to nejlepší z Budapešti.

Co stojí za to vidět v Budapešti za 1 nebo 2 dny?

Památky v Budapešti…to je široká paleta zajímavých míst a atrakcí, kde si každý přijde na své. Cukrová Rybářská bašta, honosný parlament, výhled od Gellértova vrchu, lázně Széchenyi. Tak jdeme na to :).

Před naší návštěvou jsme si vytvořili mapu s místy, která chceme stůj co stůj v Budapešti navštívit. A jelikož se nám mapa s tímto okruhem osvědčila, předávám jí dále pro inspiraci. Určitě jsme v Budapešti za jeden nestihli všechna místa, ale ty pomyslné highlighty ano.

Pokud plánujete navštívit Budapešť na 2 dny, stihnete v pohodovém tempu projít to nejlepší z Budapešti a i pár třešínek k tomu :).

Budapešť jako na dlani: Gellértův vrch a pevnost Citadella

…vrch doporučuju vyšlápnout, dokud jste svěží :).

My jsme vycházeli od mostu Svobody (Szabadság hid) a dali se jednou z cestiček, která se nám nabízela. Cest sem vede několik a záleží jen na vás, kterou si vyberete. Některé vedou podél vyhlídek, kde se Budapeští můžete průběžně kochat.

Průběžně se vám rozprostírají skvělé výhledy na Dunaj a Pest.

Nahoru se dá dojet i autobusem 27 z náměstí Moricz Zsigmond.

Na vrcholu kopce se nachází pevnost Citadella, která byla v minulosti postavena jako pozorovatelna nedalekého Hradního vrchu. Před Citadellou se tyčí socha Svobody (Szabadság szobor).

Vstupné na Citadellu je zdarma.

Most Svobody Budapešť/Szabadság hid
Most Svobody
Most Svobody Budapešť/Szabadság hid
Most Svobody
Socha Svobody (Szabadság szobor)/Gellértův vrch Budapešť
Socha Svobody/Gellértův vrch

Budínský hrad na Hradním vrchu

Po sestupu z Gellértova vrchu jsme došli kolem sochy mučedníka Gellérta k Elizabetinu mostu (Erzsébet hid) a směřovali k Hradnímu vrchu (Varhéga), kde se nachází mimo jiné i Královský/Budínský hrad (Budavári Palota).

Jedná se o velký komplex, který zahrnuje i několik muzeí. Budínský hrad je spolu s historickou částí Buda zapsán v seznamu Světového dědictví UNESCO.

Komplex je bezesporu krásný, ale popravdě v nás nezanechal natolik silné pocity, že bychom jej museli vidět znovu. To však neplatí o večerní podívané od Dunaje, kdy hrad doslova září na Hradním vrchu. To v nás už vzbuzovalo výrazně silnější emoce :).

Co ale taky nevynechejte, je procházka po hradbách kolem hradu, odkud budete mít opět krásný výhled na Dunaj a Pest s parlamentem. My jsme k nim došli přes královské zahrady, do kterých je vstup od ulice Lánchíd utca.

Navíc je vstup na hradby zdarma a pokud sem dorazíte brzy ráno, budete to tu mít celé pro sebe.

Lanovka na Hradní vrch k Budínskému hrad

K Budínskému vrchu dojedete taky lanovkou od náměstí Clark Adám tér.

Lístek je relativně drahý na to, jak je cesta nahoru krátká, ale tady se platí za půvab dřevěného vagónu lanovky. A taky výhled na Budapešť.

Na kolik vás tedy vyjde lístek na lanovku na Hradní vrch? 1200 HUF, takže v přepočtu na naše necelých 100 Kč.

Elizabetin most v Budapešti
Elizabetin most
Gellértův vrch Budapešť /socha Svatého Gellérta
Socha Sv. Gellérta – nahoře, ne v zeleném tričku 🙂
kam v Budapešti / Budínský hrad
Budínský hrad
kam v Budapešti
kam v Budapešti / Budínský hrad v noci

Nejkrásnější místa v Budapešti: Rybářská bašta a Matyášův chrám

Tohle byl pro nás jiný level. Nenavštívit Rybářskou baštu (Halászbástya) v Budapešti by bylo jako nenavštívit Koloseum v Římě, Eiffelovku v Paříži nebo Big Ben v Londýně.

Má rada zní: vyrazte sem brzy ráno nebo pozdě večer. My jsme zde byli kolem 9 h ráno a už to bylo trochu na hraně. Zakončili jsme tady ještě náš večerní okruh (21 – 22 h) a to už tady nebylo ani živáčka. Což je k nevíře, protože s tím, jak byla Rybářská bašta nádherně nasvícená…

A proč nás Rybářská bašta tak dostala? Vypadá jako z cukru a vy máte chuť se do ní zakousnout. Nic pro cukrfree :). Navíc nabízí boží výhled na Dunaj a parlament.

Rozprostírá se podél Matyašova chrámu (Mátyás Templom), což je další nádherná stavba. Ten Hilton vedle dojem sice trochu kazí, ale zase tam je plno laviček. Po celodenním maratónu je za ty lavičky člověk hodně vděčný.

Vstupné na Rybářskou baštu a do Matyášova chrámu

Po Rybářské baště se projdete zdarma. Až na věž, kam je přístup placený – 1000 HUF (v přepočtu 80 Kč).

Vstupné do Matyášova chrámu vás vyjde na 1800 HUF (140 Kč).

Matyášův chrám Budapešť / Mátyás Templom / kam v Budapešti
Matyášův chrám
Rybářská bašta Budapešť/Halászbástya / kam v Budapešti
Rybářská bašta Budapešť/Halászbástya / kam v Budapešti
Rybářská bašta
nejkrásnější místa v Budapešti - Rybářská bašta Budapešť/Halászbástya
Část Rybářské bašty s placeným vstupným

Řetězový most (Széchenyi Lánchíd) – spojník mezi Budou a Pestí

…bezesporu nejznámější most v Budapešti a jedna z dominant města.

Slyšela jsem, že ho někteří přirovnávají k Tower Bridge v Londýně. To nechám na posouzení ostatních. Osobně jsem spíš v týmu “Tower Bridge”, ale i ten budapešťský má rozhodně něco do sebe :).

Řetězový most Budapešť / Széchenyi Lánchíd

Nejhonosnější stavba v Budapešti – Parlament

Od Řetězového mostu jsme se dali směr Parlament (Országház), který se nachází přímo u břehu Dunaje.

Cestou k němu budete míjet místo s názvem Shoes on the Danube Bank. Jedná se o památník zasvěcený obětem padlým za druhé světové války.

Shoes on the Danube Bank / co vidět v Budapešti

Parlament je natolik krásná budova, že bydlet v Budapešti, asi uvažuji o politické kariéře.

Vstupné do Parlamentu v Budapešti je 3500 HUF.

Parlament v Budapešti (Országház) / nejkrásnější místa v Budapešti
Parlament v Budapešti (Országház) / nejkrásnější místa v Budapešti

Parlament v Budapešti (Országház)Parlament v Budapešti (Országház)

Trasa od baziliky Sv. Štěpána přes Andrássyho třídu k lehárku v parku

Parlament jsme celý obešli (vzadu se nachází příjemný park) a dali se k bazilice Sv. Štěpána (Szent István Bazilika) a pak po Andrássyho třídě (Andrássy út).

Bazilika Sv. Štěpána je největším kostelem v Maďarsku. Navíc je úchvatná. Zvenku i zevnitř.

Vstupné do baziliky Sv. Štěpána je darem, ale platí se 600 HUF za věž.

Andrássyho třída je taková budapešťská Champs-Élysées. Ne tak okázalá a Diora tu nenajdete, ale co do významu je to nejvýznamnější třída v Budapešti.

Andrássyho třídou projíždí v podzemí historická linka metra M1.

Stejně jako u Champs-Élysées končí třída Vítězným obloukem, tak u Andrássyho třídy je třešínkou náměstí Hrdinů.

Náměstí hrdinů Budapešť / co navštívit v Budapešti
Náměstí hrdinů

Za náměstím se nachází krásný rozlehlý park Városliget. My si zde dali pod stromy u vody dvacet. No možná spíš čtyřicet :).

Přímo v parku zajdete i do jedněch z nejlepších lázní v Budapešti – Széchenyi.

Celodenní vstupné do Széchenyiho lázní je 5800 HUF (455 Kč) v pracovní dny a 6000 HUF (470 Kč) o víkendech a svátcích (v ceně máte standardní skříňku na osobní věci).

Otevřeno je celoročně od 6:00 do 22:00 (vnitřní termální i venkovní bazény).

nejlepší lázně v Budapešti

Budapest eye a centrální tržnice v Budapešti

Londýn, Paříž...i Budapešť má své oko. Dočkáme se i v Praze?

Najdete ho v centru v Erzsébet park.

Budapest eye
Budapest eye

Zbytek dne jsme se spíše už jen tak toulali po Pesti a břehu Dunaje a nasávali budapešťskou atmosféru.

Došli jsme až k vyhlášené centrální tržnici v Budapešti (pod slovem až se skrývá 5-10 minut chůze :)). Na třech poschodích si můžete zakoupit nejrůznější pochoutky od zeleniny, ovoce přes maďarské speciality až po jejich pravou červenou papriku. Budova sama o sobě stojí za vidění, i když vás mlsná nehoní.

Centrální tržnice je otevřená každý den kromě neděle:

  • Pondělí 6:00 – 17:00
  • Úterý 6:00 – 18:00
  • Středa 6:00 – 18:00
  • Čtvrtek 6:00 – 18:00
  • Pátek 6:00 – 18:00
  • Sobota 6:00 – 15:00
Central market hall Budapest | Tržnice Budapešť

Co navíc v Budapešti vidět + tipy na neobvyklá místa v Budapešti

✔ Muzeum teroru (Terror Háza)

Maďarsko je známé brutalitou svých vůdců za nacistického a sovětského režimu. Vše je zdokumentováno v tomto muzeu a památník vzdává hold tisícům lidí, kteří byli mučeni a brutálně zabiti. Získáte komplexní přehled o historii Maďarska.

Muzeum teroru najdete na Andrássyho út.

Vstupné a otevírací doba v Muzeu teroru

Plné vstupné do Domu teroru je 3000 HUF. Otevřeno je od úterý do neděle 10:00 – 18:00.

✔ Vzhůru do podzemí

Věděli jste, že je Budapešť hlavním městem jeskyní?

Jako jediná na světě má pod svými budovami a ulicemi jeskyně různých velikostí a délek. Například pod Budínem je více než 200 jeskyní.

Zvláštností těchto jeskyň je jejich neobvyklý vývoj, který je založen na termální vodě.

Skočte si místo lázní do podzemí! V lázních byl každý, ale kdo byl v podzemí?

Více se dozvíte na stránkách společnosti Caving under Budapest, která pořádá výlety do jeskynního podzemí Budapešti.

Nasaďte kombinézu, přilbu a vydejte se prozkoumávat Budapešť z druhé strany. Na výběr máte z několika obtížností.

✔ Hrad Vahdahunyad

Hrad Vahdahunyad najdete v městském parku Városliget. Představuje kombinaci 4 architektonických stylů – gotického, renesančního, barokního a románského.

Hrad byl původně postaven z lepenky a dřeva. Později se stal natolik populární, že byl přestavěn z kamene. 

Na hradu se nachází Muzeum zemědělství, kam zaplatíte vstupné 1600 HUF.

Neobvyklá místa v Budapešti

Jeskynní kostel (Cave Church / Gellért Hill Cave)

Tento zvláštní kostelík se nachází kousek od Mostu svobody pod Gellértovým vrchem. Kostel postavili mniši ve dvacátých letech minulého století. Za druhé světové války sloužil jako nemocnice. Traduje se, že je kostelík napojen na podzemní síť tunelů.

Vstupné do Jeskynního kostela je 600 HUF a otevřeno každý den kromě neděle 9:30 – 19:30.

Metropolitní knihovna Szabo Ervin Library

Krásné palácové pokoje v novobarokním stylu přeměněné na studovny. Knihovna, jak jí neznáme. Pokud máte blízko ke knihám, určitě metropolitní knihovnu nevynechejte.

neobvyklá místa v Budapešti

✔ Vydejte se na bezplatnou poznávačku Budapeští

Řada společností v Budapešti realizuje poznávací okruhy zcela zdarma, kde se tak dozvíte více o historii, kultuře a architektuře města:

  • Free Budapest Walking Tours
  • Trip to Budapest
  • Strawberry Tours
  • Generation Tours

✔ Odpočiňte si na ostrově Margaret

Ostrov Margaret najdete uprostřed Dunaje. Je propojený mosty Margaret a Árpad.

Prohlídnete si park, zaplavete si v bazénu, mrknete na hudební fontánu, trsnete si v tanečním klubu. Čeká tu na vás spousta možností.

✔ Socha Ronalda Reagana

Zdá se vám divné, proč je v centru Budapešti zrovna socha amerického prezidenta Ronalda Reagana? Sochu vytvořili na počest Reaganovy práce pro ukončení studené války, která měla významný dopad na ukončení sovětské nadvlády v Maďarsku.

✔ Jednodenní výlet k jezeru Balaton

Pořiďte si jednodenní jízdenku k maďarskému moři – největšímu jezeru v Evropě Balatonu. Uvidíte vyhaslou sopku v pánvi Tapolca, levandulová pole a divokou zvěř v národním parku Balaton Uplands.

Co vidět v Budapešti s dětmi?

Dětská železnice v Budapešti

Čím je jedinečná takhle 11,2 km dlouhá dětská železnice v Budapešti? Obsluhují jí děti v rozmezí věku 10 – 14 let.

Železniční trať spojuje výletní oblasti Budínské vrchoviny. Linka vede z hory Széchenyi do Hűvösvölgy. Cestou zastavuje v několika místech s vyhlídkami, lesními hřišti, svatyněmi a dalšími zajímavými body Budínské vrchoviny. 

Kromě toho v případě zájmu získáte detailní pohled na obsluhující vozidla a zařízení. 

Vlaky obsluhují trať od úterý do neděle po celý rok a v letním období od května do srpna jezdí dokonce denně. 

Lístek na dětskou železnici vás vyjde na 800 HUF a pro děti 6-18 let 400 HUF. 

Jak se dostat k dětské železnici? 

Oba terminály i několik stanic je v Budapešti snadno přístupných veřejnou dopravou i autem.

K terminálu Hűvösvölgy se dostanete tramvajemi 56, 56A, 59B a 61 z náměstí Széll Kálmán tér.

K druhému terminálu Széchenyihegy se dostanete zubačkou (podobná je například ve Vysokých Tatrách). Tady platí standardní lístek MHD v Budapešti. Nemusíte si kupovat žádný speciální.

Přijeli jste vlastním autem? U terminálu Hűvösvölgy je k dispozici placené parkoviště. Bezplatně zaparkujete u druhého terminálu Széchenyihegy, zastávky Normafa a stanice Szépjuhásčné.

✔ Palác zázraků (Palace of Wonders)

Palác zázraků je prvním interaktivním prostorem o rozloze 5000 m2 v Maďarsku, kde si s dětmi užijete zábavu u více než 250 interaktivních her a atrakcí, které jsou zaměřeny na vědu.

Vstupné do Paláce zázraků je 3600 HUF pro dospělého a 2800 HUF pro dítě 3-18 let. Otevřeno je denně 9:00 – 19:00.

To nejlepší v Budapešti

Průvodce Budapeští ve formě videa, pokud se potřebujete přesvědčit, že Budapešť za tu návštěvu opravdu stojí :).

Kam na jídlo v Budapešti?

Pokud jsem vás neutáhla na památky, tak na jídlo už snad ano. V Budapešti je spousta míst s výborným hodnocením, kde můžete uspokojit své chuťové pohárky.

Základní pravidlo zní: jděte se najíst do Pesti.

Jak už jsem zmínila dříve, Buda je spíš zaměřená na památky. Za dobrým jídlem je potřeba přejít most.

Kde se levně a dobře najíst v Budapešti? 

I v Budapešti si vyberete z různých typů kuchyní. V různých cenových relacích. Známou variantou je již zmíněná centrální tržnice (Nagy Vásárcsarnok), kde můžete testnout spoustu maďarských specialit.

Nejlepší restaurace v Budapešti

Oblast mezi čtvrtěmi Erzsébetváros a Palotanegyed je doslova narvaná restauracemi, kavárnami a bary. Člověk má spíše problém si vybrat, než že by byl výběr malý.

  • Belvárosi Disznótoros – nejedná se o typickou restauraci, ale spíše o bufet s místními specialitami. Pokud se chcete rychle najíst, určitě sem zajděte.
  • For Sale Pub – první, co vás zaujme při vstupu, nebude vůně jídla, ale interiér. Všude po stěnách jsou vzkazy od návštěvníků, na zemi sláma, skořápky arašídů…video to asi vyjádří líp 🙂 Pozn.: o For Sale Pub od dvanácté minuty.
  • Street Food Karavan Budapest – název už asi napovídá, o co tady jde. Vybrat si můžete různé pokrmy za příznivé ceny a najíst se na zahrádce pod širým nebem.
  • Köleves Vendéglö – útulná restaurace s místními specialitami. Její součástí je také Koleveves kert, kde se najíte přímo na zahrádce s parádními barevnými židličkami. Po obědě si můžete dát šlofíka v houpací síti :).
  • Vintage Garden – ceny jsou zde sice o něco vyšší, ale zase vám to krásné prostředí a skvělé jídlo vynahradí.

Dezert na závěr: určitě doporučuji navštívit cukrárnu Gelarto Rosa, kde vám vykouzlí krásnou ice květinu :). Nachází se přímo na rohu u baziliky Sv. Štěpána ve čtvrti Lipótváros.

Kafíčko na závěr: na to mám odpověď v podobě dvou roztomilých vintage kaváren My Little Melbourne a Blue Bird Cafe.

Kromě výše zmíněných se tu ale nachází spousta dalších skvělých restaurací, takže o hladu určitě nebudete :).

Jaké maďarské speciality vyzkoušet?

Tááák, jste usazení v nějaké útulné restauraci a vybíráte z menu nějakou specialitu z maďarské kuchyně? Pokud nemáte rádi papriku, zelí, kysanou smetanu a maso, výběr se vám dost zúží :).

  • Langoš na stojáka u stánku – nejčastěji je podávaný s česnekem, zakysanou smetanou a sýrem, ale výjimkou nejsou ani langoše na sladko.
  • Guláš (gulyáš) – tady se nenechte zmást, pokud vám název evokuje náš typický guláš. Guláš po maďarsku totiž znamená polévku se zeleninou, mletou paprikou a dušeným masem. Hustší variantou a více příbuznou našemu guláši je perkelt (pörkölt).
  • Szegedínský guláš ze zelí a kysané smetany. To asi známe všichni :).
  • Kološvárské plněné zelí – zelné listy s nejrůznější náplní z mletého masa, zeleniny a čehokoliv jiného, na co máte zrovna chuť.
  • Lečo (lecsó) – kombinace rajčat, papriky, cibule a vejce okořeněná mletou a pálivou paprikou.
  • Paprikáš, což je něco jako naše kuře na paprice.
  • Dobošův dort (dobos-torta) neboli sladká tečka na závěr z piškotového těsta s čokoládovým krémem a karamelovou krustou.
Maďarská kuchyně

Ceny v Budapešti

S cenami se to má tak, že jsou podobné těm našim. Žádné velké překvapení se tak pro peněženku nekoná. Pokud brečí v Čechách, bude brečet i v Budapešti. A naopak.

Ceny potravin v Budapešti v HUF

Mléko (1 l)240
Chleba (0,5 kg)238
Vajíčka (12 ks)508
Kuřecí prsa (1 kg)1484
Jablka (1 kg)328
Banány(1 kg)426
Rajčata (1 kg)553
Brambory (1 kg)256
Voda (1,5 l)118
Láhev vína1400

Ceny v restauracích

V lacinějších restauracích se najíte za přibližně 150 Kč, zatímco v restauracích střední cenové kategorie za částku kolem 3 stovek.

Půl litr piva vás vyjde na 35 Kč, třetinka Coca Coly na 25 Kč a třetinka vody na 19 Kč.

Všechuť dalších postřehů

✔ Národní měnou je forint (HUF), který se skládá ze 100 fillerů. Aktuální kurz forint – česká koruna.

✔ Pijte vodu z fontán, které jsou k dispozici po celém městě. Voda zde je čistá a pitná.

✔ Jak jsem zmínila výše, v Pesti to opravdu hodně žije. A to i u břehu Dunaje, který chvílemi trochu připomíná veřejnou skládku. Co na to říct. Maďaři to mají prostě na háku. Jedná se ale o místa mimo hlavní centrum města. Pokud si chcete uchovat idylický obraz o čistotě města, radím držet se v centru :).

✔ Moc se o tom nemluví, ale v Budapešti (především v centru Pesti) je opravdu hodně bezdomovců. Alespoň v poměru k ostatním evropským velkoměstům.

✔ Plánujete poznávací zájezd do Budapešti? Radím ještě jednou: JEĎTE NA VLASTNÍ PĚST.

Opravdu.

Strach nechte doma. Beztak se do příručního zavazadla nevejde. A pod sedačku autobusu už vůbec ne. Už tak budete bojovat s vlastními končetinami, bolavým zadkem a vykrouceným krkem. Možná to vypadá, že nejsem fanynka autobusů. Opak je pravdou. Mají své kouzlo. Možná právě v tom, že člověk překročí své hranice, co se ohebnosti týče :).                                                                                                                                               

Ale zpět k tomu, že tohle město doslova křičí: Navštiv mě bez průvodce. 

Zástupy asijských turistů šlapající na paty paní s deštníčkem by se mnou asi nesouhlasily :).

My máme k maďarskému způsobu života a jejich nátuře přece jen o něco blíž.

Orientace ve městě je opravdu jednoduchá. Přesto se z vás stal Holanďan v uličkách Budapešti? Nevadí. Maďaři mají velmi srdečné povahy a rádi pomohou.

✔ Jestli jsem byla z něčeho doslova vyřízená při návštěvě Budapešti (a psaní tohoto článku :)), tak to je maďarština :). Ty jejich názvy…změť písmen, z nichž půlku bych hned vyškrtala. Lámou mi jazyk při vyslovování a prsty při přepisování :). Hotový maďarský guláš :).

Bonusový tip, jak ušetřit nejen v Budapešti

Cestujete rádi a často? Pak se vám bude hodit studnice na tipy, jak levně objevovat světTravel Bible.

Proč si koupit Travel Bibli? Protože získáte 500 stran doslova nabušených praktickými informacemi a detailními návody:

  • jak získat dost peněz na cestování,
  • jak na levné letenky krok za krokem,
  • jak ušetřit na cestách,
  • jak si na cestách přivydělat,
  • a spousta dalšího.

Já už mám doma Travel Bibli docela dlouho a stále se k ní před cestami vracím. Není to kniha, kterou si jednou přečtete a založíte do knihovny. Líbí se mi, že není plná omáčky (tu já ráda, ale jen na talíři 😀) a rady jsou konkrétní a pro mě cenné. A mé konto ještě cennější 😀.

A abyste se přesvědčili, že vám nenabízím zajíce v pytli :):

Související články:

Pomohl vám článek? Klidně ho pošlete do světa :). Za každou zpětnou vazbu děkuji.

  Subscribe  
Upozornit na
Petra

Zdravím,náhodou jsem narazila na váš web a nadchl mě. Skvěle napsané,stručné a při tom jasné rady … uvažuji o návštěvě Budapešti, ale vzhledem k mé velice mizerné znalosti angličtiny se cestování na vlastní pěst obávám. Váš článek mě povzbudil,tak snad se rozhoupu a zadaří se. Mějte se krásně